找回密码
 注册

搜索
热门:
查看: 1072|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

《三傻大闹宝莱坞 三个白痴 三人帮》—蛋疼的译名,确是惊世之作

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主 1#
昨晚10点以后,用了3个小时看了这部印度电影。看完以后,我震惊了!如果让我给这部片子打分,我会毫无保留的给10分!原本从这蛋疼的译名上,我以为就是一部类似于《十全九美》、《熊猫大侠》、《嘻游记》、《唐伯虎点秋香2》……那种极度无聊当有趣,完全没有意义、纯打发时间、无聊透顶时候看的烂片。却没想到影片是那么深刻!以无厘头搞笑的方式对填鸭式的应试教育、拜金主义的生活方式进行深刻讽刺;很客观的反映了印度的贫富差距大,自杀率世界第一,穷人的悲惨生活(虽然是以喜剧的形式)等一些社会现象。同时影片中对亲情、友情、爱情真诚的表达与探讨让我落泪了!说实话看《唐山大地震》我没有哭,虽然冯导说过看此片不哭的简直不是人!

影片不但内容发人深思,还有印度片一贯的作风,动听漂亮的歌舞以及美艳的服装,真的,一出现歌舞。我都想挥舞一下肥硕的身躯跟着一起跳。歌舞因为和剧情结合的很紧密,一点也不累赘。所以带入感很强……。不像一些国产大片中的广告植入是那么的刻意,和剧情完全脱节。而且都要给几秒的的特写!

   男主角的第一次出现比较尴尬,印度的一些大学传统比较猥琐,例如新生到校进入自己的宿舍前,必须脱光衣服让老生检查(当然穿着内裤,要不然就成A片了),以表示顺从!男主角一来,面对的是一群裸体男人。还有几个正在训练他们的老生。教官当然要让男猪脚脱衣服了,他没有屈服,很巧妙的逃到了自己的宿舍,并锁上了门,外面的老生自然不愿意自己的威严扫地,进行劝说威胁。扬言以后每天要在男主角宿舍门前尿尿,男主角听了以后,很娴熟的用勺子等一些工具做了一个导电体从门缝下面塞了出去,并且通了电,结果教官真的尿了,可想而知,一定是很蛋疼。——盐水是是良好的导体. 八年级物理,我们学过,他却应用了!所以大家都只能裸着身子接受检查
  
   然后很快是校长的欢迎会,他说的一段话让我印象深刻:噪鹊从来不自己建巢,它把蛋下在别人的巢里,当他们孵化时,它们会做什么呢?它们把其它蛋推出鸟巢,竞争结束。它们的生命以谋生开端,这就是大自然!竞争或死亡,你们都像噪鹊一样!而这些就是你们为进入ICE而打碎的蛋。别忘了, ICE每年收到40万份申请,却只挑选200人-你们;而这些?完了。碎蛋一堆,我的儿子...他尝试了3年。每次都被拒绝了。记住,生存就是赛跑,全速前进,否则你就会被践踏。甚至包括出生, 你也得和另外3亿精子赛跑!我的儿子...他尝试了3年。每次都被拒绝了。不知道这种事情在伟大的中国能不能避免。就是这样一个院长的儿子,一直考不上院长创办的机械院校,同时父亲拒绝自己选择喜欢的文学事业,最终以上吊的方式走完了他悲惨的一生。世界上还有什么比决定不了自己的命运更加悲惨的事吗?
  
   …………后面也就不剧透了,贴一些里面比较经典的语录
  
   1、A:“那天我明白了人心是很容易陷入恐惧的,你得哄哄它,无论问题有多大,告诉你的心,‘一切安然,朋友’” B:“这就能解决问题?” A:“不,但你增加了面对它的勇气!”
  
   2、“这里他们不讨论新思想或发明,他们讨论成绩,工作, 定居美国。他们教怎样得高分却不教工程学”
  
   3、“现在花一分钟来回顾一下你们的生活,当我提问时你们兴奋吗?好奇吗?为学到新知识而激动万分?有人吗? ... 主任?没人。你们全都陷入了疯狂的竞争!即便你得了第一,这种方式有什么用呢?你的知识会增加吗?不,增加的只有压力。这里是大学!不是高压锅!就算是马戏团的狮子,在皮鞭的威慑下也能学会坐在凳子上。但你会称这只狮子是受过“良好训练”还是“良好教育”呢?”
  
   4、“别和那只驴结婚!”“什么?”“他不是人,而是一张价格标签”“他会把你的生活变成品牌和价格的梦魇,他会毁了你的生活,你的将来也就完了。想看证明?我能得知他鞋子的价格。我不会问他,他会自己宣布。”…………“见鬼...薄荷沙司洒到我300美元的鞋子上了!”“追随自己的生活,无偿的建议,随你接受或采纳”
  
   5、“学习是为了完善人生,而非享乐人生!”
   6、“追求卓越,成功就会在不经意间追上你!”
  
   7、考试前的晚上,他去使别人分心,具体方法:给每个宿舍的门缝里塞色情杂志,呵呵。“他的信仰,只有两种途径拔尖!——提升自己的成绩或降低对手的”
  
   8、“回去吧!你们明天还有考试”“我们有很多考试...但老爸只有一个”
  
   9、“我发誓: 再也不在课堂上想X级片中的女郎了,保佑我的成绩!”
   10、“神呀,我每月给你100块!”“100块连交警都贿赂不了,还去求神呢”
  
   11、“书呆子,哭什么呢?”“他只得了第二!”
  
   12、“在人类行为学课上我们曾学过,朋友失败时你难过,朋友成功时你更难过!”
   13、“今天,我对那个白痴肃然起敬。我们绝大多数读大学就是混个学位!没学位意味着没有好工作,漂亮老婆...没信用卡,没社会地位。这些对他都不要紧。他在大学为的是学习的乐趣。他从不关心是第一还是最后!”
  
   14、“放弃工程学,追随摄影吧!紧跟你的天赋。如果迈克尔杰克逊的爸爸硬逼他成为拳击手……拳王阿里的爸爸非要他去唱歌……想想后果多恐怖!”
  
   15、“和你在摩托上的那22分钟,是我一生中最甜蜜的22分钟。多希望和你一辈子在那小摩托车上。哇哦!...并且时间静止。每晚你骑着你的小摩托车,闯入我的梦境,装扮成新娘!你摘下头盔,而不是面纱!走近我,亲吻我。但却没能成功!”“为什么?”“因为鼻子撞在一起,然后我醒了”“鼻子从来不会撞一起, 傻瓜!”
  
   16、“他是为朋友两肋插刀的人,像是从虎穴狼巢里……偷试题,他怕莱俱一旦不及格,又会去跳楼!我们是有操守的贼,只为莱俱偷卷子,我们发誓试题一眼没看!” 卷子偷到后,莱俱:“奇怪的朋友,先教你为人要正直。然后又让你自取欺辱!我不会看的,我会凭实力。挂科算什么!”
  
  
  
   真的希望教育工作者,以及家长,大学生,好好看看这部电影,明白教育到底是什么,你的孩子喜欢什么?你真正需要的是什么?
  
   同时,我们国家的导演,也要好好学一下这部电影。电影最重要的不是特技、耍酷、明星、美女、帅哥、性暗示……是要反映现实,要有普通人的真情实感。能给人以启迪,带来欢乐与思考!这部电影做到了,而且非常的棒,之前看的两部印度电影《平民窟百万富翁》,《我的名字叫可汗》也很不错!张导、冯导还有《无极》大佬多谦虚学习一下!
  
   这也是自己第一次写电影观后感,之前小学也写过,都是按老师要求的什么革命烈士抛头颅,洒热血换取我们现在的幸福生活,要珍惜,努力学习之类的。并不是自己的真情实感。写这篇观后感,都是自己想说的话!
  
沙发 2#
北京兔年顶呱呱 发表于 11-12-23 18:29:57 | 只看该作者
顶下再看  
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

言论及责任仅代表个人 · 转载请注明出处

Discuz! X3 系统驱动

快速回复 返回顶部 返回列表