浪漫法语情歌香颂 - - Powered by Discuz!

法国歌手Marc Lavoine和20岁的比利时籍越南人Pham Quynh Anh 倾情演绎，两个人极像呢喃的低沉温柔的嗓音把这首歌演绎的就像一阵带有温馨香味的春风在你耳边轻轻的吹拂，充满法国人的对爱的深切理解，聆听这首歌曲，你不会体会不到那暧昧的温柔，和那值得让你细细咀嚼的爱的味道吧？

Je fais des e-mails à tout allure我全速发了一封e-mail（给你）
Tu me réponds “à toute à l’heure”你回应我：一会儿见。
Tu mets du rouge sur ta figure你羞红了脸
Je mets du baume sur mon cSur我放下了心
J’espère, j’espère, j’espère oh oui,j’espère 我希望，哦，我希望
C’est mon caractèremmmmm 这是我的性格。
J’espère. 噢，我希望
Comme disait Yoko Ono 象传说的那样
Je vais essayer de retrouver ce mot我试着重新找到一种言语
D’elle la seule chosequ’on partage en frères, en frères 只有我俩能够分享
On a envie de fairel’amour BB 我们多期望持续我们的爱啊，宝贝
Mais les amours sont diluviennes 但是这种爱情就像洪水般
Parsemées par le temps qui court 分布在短暂的时间里
Il n’y a pas d’amours qui tiennent 想要拥有的时候爱情却已无踪
J’espère, j’espère, j’espère oh oui,j’espère 我希望，哦，我希望
C’est mon caractèremmmmm 这是我的性格。
J’espère.噢，我希望
Comme disait Yoko Ono 象传说的那样
Je vais essayer de retrouver ce mot我试着重新找到一种言语
They are the only thingwe share, en frères 只有我俩能够分享
Les étoiles qui fuientfont la mesure 有那么多消失的星星
Des espèces qui disparaissent 那么多消失的物种
J’espère, j’espère, j’espère oh oui,j’espère 我希望，哦，我希望
C’est mon caractère mmmmm这是我的性格。
J’espère.噢，我希望