找回密码
 注册

搜索
热门:
查看: 2944|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

呜!日本这本漫画是在滥用我们的爱心啊!!

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主 1#
『めぐみ』 原作・監修/横田滋・早紀江 作画/本そういち 1977年11月15日。その日は突然訪れた。 愛らしかった娘、明るかった姉、めぐみは いつも太陽のように横田家の中心にいた。 だが、その輝く光は、突如奪われた。 北朝鮮による拉致。 13歳のいたいけな少女が、 凶悪な国家犯罪に巻き込まれたのだ。 これは、四半世紀を越える横田家の苦悶の日々と、 事件を究明していく者たちを描く 怒りと悲しみの記録である!
沙发 2#
小孩儿 发表于 05-1-9 13:27:48 | 只看该作者
我说你用汉语行不行
板凳 3#
貂禅 发表于 05-1-9 13:42:06 | 只看该作者
看不懂。。。
马扎 4#
 楼主| 孤独な羽根 发表于 05-1-9 16:07:44 | 只看该作者
你们这群JR都不知道横田惠么

厚道的翻译: 1977年11月15日。那一天突然来到。 可爱的女儿,明媚灿烂的姐姐,惠总是像太阳一样成为家庭的中心。 但是,那样的光芒突然间被夺走了。 来自于北朝鲜的绑架。 13岁幼小的女孩儿被卷入了险恶国家的犯罪中。 这就是,超过四分之一世纪的横田家苦闷的日记和查明事件真相的人愤怒和悲伤的记录! 看的话应该很感人……

草席 5#
哈拉 发表于 05-1-9 17:01:14 | 只看该作者
明明是拿翻译网站翻的嘛,可能还润色了一下,但看上去还是生硬。
地板 6#
小亮 发表于 05-1-9 19:23:59 | 只看该作者

我知道,这个问题上一阵子闹得,不过,说真的没几个同情

特别是亚洲国家……

站票 7#
 楼主| 孤独な羽根 发表于 05-1-9 21:59:16 | 只看该作者

70年代朝鲜绑架的日本居民中有个叫横田惠的13岁女孩 这个女孩在劳改营里靠教日文为生,后来不堪虐待自杀了

小LOLI的骨灰已经回了日本,但是DNA鉴定非小LOLI本人,日本和朝鲜要战了啊~~~

伟大的金fucked主题思想万岁!!

蹲票 8#
小亮 发表于 05-1-9 22:08:20 | 只看该作者

这个是不是个借口……是日本为了像危机四起的朝鲜增加压力?

说错了当我没说~~我对国际事务了解很浅……

挂票 9#
 楼主| 孤独な羽根 发表于 05-1-9 22:58:16 | 只看该作者

……

我们伟大的中国共产党都同意报道了,是借口么?

口桀口桀口桀,这便是要再来个朝鲜战争了呀~不知这次中共会否为了权力者自己的YY而出兵呀XD

地下 10#
小亮 发表于 05-1-9 23:08:13 | 只看该作者

不知道啊,感觉可能性很小……因为朝鲜好象惹到的国家很棘手……

不过日本人打过来就另当别论了,不出兵会被全过人民唾骂的~~~

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

言论及责任仅代表个人 · 转载请注明出处

Discuz! X3 系统驱动

快速回复 返回顶部 返回列表