找回密码
 注册

搜索
热门:
查看: 3201|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

李白绝句二首 电脑翻译

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主 1#
﹌吹oоO 发表于 04-8-24 21:30:19 | 只看该作者 |倒序浏览 阅读模式
     一   我的老朋友对西方说再见,在懦弱的鹤塔这里,   在这3个月的团柳木花方面,他正去扬州。   孤单帆一远阴影,在一蓝色空的边缘上,   我看见的所有人是长江流到远的地平线。   二   李白已经在小船上,准备出发,   我突然听到跺和签约雇佣岸的声音。   桃花池塘的水到达1,000脚深,   仍然,不象汪伦感觉为我送行的一样深。   三   在我的床之前,月亮正发亮聪明,   我认为它是在地上的霜。   我举起我的头并且看聪明的月亮,   我降低我的首脑并且想起家。
沙发 2#
麟麟 发表于 04-8-24 21:33:03 | 只看该作者

三首绝句啊~

天,这怎么翻译的~

板凳 3#
AK47 发表于 04-8-24 21:58:10 | 只看该作者
“在懦弱的鹤塔这里“ 这就是黄鹤楼?
马扎 4#
蛐蛐 发表于 04-8-24 22:16:21 | 只看该作者
这就是传说中的翻译?
草席 5#
哈姆雷特 发表于 04-8-24 22:28:57 | 只看该作者
百闻不如一见哪
地板 6#
奉明云禾 发表于 04-8-24 22:58:53 | 只看该作者
这是什么烂翻译
站票 7#
多比 发表于 04-8-25 09:09:17 | 只看该作者
太有想象力了
蹲票 8#
怪才墨雨 发表于 04-8-25 11:16:01 | 只看该作者

一个字:猛

挂票 9#
夏雪挽碟 发表于 04-8-25 11:16:08 | 只看该作者
不错的说~
地下 10#
哈拉 发表于 04-8-25 12:56:33 | 只看该作者
笑人。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

言论及责任仅代表个人 · 转载请注明出处

Discuz! X3 系统驱动

快速回复 返回顶部 返回列表