找回密码
 注册

幻想文学院

搜索
热门:
查看: 991|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

原版儿童书那点事

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主 1#
kidsread 发表于 11-11-22 16:50:26 | 只看该作者 |倒序浏览 阅读模式
随着图书市场慢慢的开放,国外原版书慢慢进入中国市场,越来越多的中国家长接触到了各种各样的外文原版书,或有趣,或好玩。很多家长觉得给孩子买外文原版书看应该是个不错的主意,既能长长见识,又能学学英文。

可是,面对市场上五花八门的原版书,我们该如何选择呢?哪个方面是家长应该首先考虑的呢?是该首先考虑词汇的难度,还是该选择有一定知名度的书籍?面对各种说法,家长应该何去何从呢?

市场上的儿童书很多,建议家长首先选择有一定知名度的儿童书,这样的儿童书通常都是比较早期的作品,是经过无数家长和孩子评价,最终从众多儿童书中脱颖而出的,可以说,有一定知名度的作品,无论用词,排版,甚至插画都是比较不错的。当然,买外文原版书家长可以带着孩子一起看,选择一本孩子喜欢的书。此外,对于岁数比较小的孩子,或者英文基础比较弱的孩子,原版书还是有一定难度的,需要家长陪着一起读,一起学,这个时候就体现出亲自阅读的重要性了。当然,如果孩子本身的英文水平就不错,读读英文原版书,扩大词汇量,增强英文语感都是很不错的选择。我不建议家长在市场上随便买一些英文读物,有的读物的实在是有点中国式的英语。如果孩子想学英文,最好还是读点原版的,原汁原味的英语。我就言尽于此,如果有什么问题,家长朋友可以给我提问,我绝对知无不言言无不尽。哈哈。

希望想买英文原版书的家长们慎重选择,多看看获奖图书排行榜,多问问孩子的意见。原版书很好,但也要精心选择。

沙发 2#
战神三国策 发表于 12-8-14 03:39:31 | 只看该作者
先顶后看  
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

言论及责任仅代表个人 · 转载请注明出处

Discuz! X3 系统驱动

快速回复 返回顶部 返回列表