|
Stranger: hi~
You: I'm from Taiwan China.
Stranger: oh~I'm from Taiwan!(完了!他会相信我吗?)
Stranger: Nice to meet you^^
You: Yes!
Stranger: 那你有沒有來過台灣玩阿(哈!他看掉taiwan了!)
You: 很高興!(用搜狗切换到繁体,现在改来不及了!)
Stranger: ^^終於可以用中文ㄌ(我看不懂台湾鬼字符!)
You: 恩
You: 沒錯啊
You: 你在台灣哪裡
Stranger: 在台中
Stranger: 你呢?
You: 嗯,我在台北
You: 很高興遇見你啊
Stranger: 喔~~原來是台北我沒看清楚還以為是大陸(晕死,这小子挺爱China的。)
Stranger: 拍謝xD(什么意思?)
You: 呵呵。
Stranger: 那你有沒有綽好ㄋ(原来ㄋ是“呢”的意思)
You: 你是男生?
You: 綽號?有啊
Stranger: 我是女生
You: 不過不太方便告訴你啊。
Stranger: 你ㄋ
Stranger: @@(??)
You: 恩,我是男生
You: 你愛上Myspace嗎?
Stranger: 沒有欸
Stranger: 那是什麼壓(我一查,完了完了!myspace根本没有台湾版!!这死星空卫视,害惨我了!)
You: 哈哈
Stranger: @@?
You: 這個是中國的網站(极力掩饰)
Stranger: 喔~~
You: 我們都是用簡體上的
Stranger: 喔喔(她是傻瓜啊!还不识破!)
You: 多聊一會兒哦
Stranger: 恩恩
You: 你愛看什麽電視呢?
Stranger: 我喜歡看日劇偶像劇
Stranger: 還有MTV台
Stranger: 我喜歡聽音樂:)
You: 我喜欢看本土的节目。(我想说我喜欢看台湾的节目,差点发过去)
Stranger: 你是說民視ㄇ(原来ㄇ是吗的意思)
You: 特別是v的
Stranger: 那種台語劇
Stranger: 喔喔
Stranger: 我覺ㄉ日劇很好看ㄋ(ㄉ:得)
You: 恩恩
You: 你有MSN(我差点写成QQ)
Stranger: 有阿
Stranger: 為什麼你不能告訴我你的綽號ㄋ
You: 告訴我
Stranger: 很難聽ㄇ
Stranger: 好阿
Stranger: sakura123372000@hotmail.com(好长,要命)
You: 對啊,很難聽,你爲什麽也不告訴我ㄋ?
Stranger: 只是我現在msn是離線
Stranger: 好阿
Stranger: 我告訴你
You: 恩,告訴我
Stranger: 你可以教舞香菇
Stranger: 我
Stranger: 香菇
You: 香菇啊?(这个人的大脑有问题!)
You: 我是蘿蔔!!(其实是贬低她的)
Stranger: 哈
Stranger: 真ㄉ甲ㄉ
Stranger: 好好玩(她以为和她玩??)
Stranger: 你ㄉ綽號很可愛欸(你的绰号更可爱!可怜没人爱!)
Stranger: 那你幾歲
You: 恩對,當然是真的
Stranger: 還是學生ㄇ
You: 15啊,你多大
You: 你成人了ㄇ
Stranger: 我大你4歲
Stranger: 我是大學生
You: 恩,哈哈
Stranger: 所以你是高一ㄇ
You: 不對啦,我是國中(天哪,差点写成初中!)
Stranger: 喔
Stranger: 國三ㄇ
Stranger: 還是國二
You: 對啦
You: 國三
You: 你愛看什麽電視劇
Stranger: 恩恩
You: 什麽級的
Stranger: 最近喔
You: 哈哈
Stranger: 很喜歡看流星花園欸
Stranger: 好看
You: 啊??(这部片子真的很受欢迎啊 )
Stranger: 你也有看過ㄇ(废话)
You: 现在有放ㄇ(极力模仿)
Stranger: 是禮拜六或是禮拜天才有
You: 看過N遍。
You: 不想看了
Stranger: 哈哈
Stranger: 我覺ㄉ很好看欸
Stranger: 很浪漫(浪漫你个猪头啊!)
You: 其實去年放的命中真的很火欸
You: 也很有情調
Stranger: 喔喔
Stranger: 那ㄍ我沒看(请问《是什么意思?)
Stranger: 不過很紅是真ㄉ
Stranger: 你要用msn療ㄇ
You: 不了不了
Stranger: 為什麼壓(因为我电脑根本没有MSN)
You: 現在三立都會在放福氣又安康你看了嗎
Stranger: 沒欸(我一查,三立都会明明都不是在市区放的。)
You: 不想,我沒登
Stranger: 我都在鎖定劉興
You: 呵呵
Stranger: 我也懶ㄉ登入
Stranger: 那你是讀哪所國中
You: 秘密耶(不秘密,我能说的出来吗?)
Stranger: 好吧
Stranger: 那你是甚麼星座
You: 台灣人就是熱情,接到土耳其的,聽到我15就把我en掉了(套话)
You: 我們聊得很投機啊
You: 我是處女(完了,写错了!)
You: 處女座
Stranger: 哈哈
Stranger: 我同學也是有一ㄍ土耳其ㄉ欸
Stranger: 他說聊不起來
Stranger: 哈哈
Stranger: 那不要理他
Stranger: 土耳其怎麼那麼多阿(这个人废话好多!)
You: 遇見中國人,就是不說話,我就不和他說hi,他也不說話,最後還是我先說的。。(这是事实饿。。)
Stranger: 哈哈好怪喔(你才怪呢!神经病!)
Stranger: 我是巨蟹座
You: 大陸那邊人,就是不喜歡先和別人交流(套话而已,大家不要生气啊!)
You: 巨蟹啊!!好夥計(忘了写“座”)
Stranger: 哈哈哈
Stranger: 是ㄍ有母愛ㄉ星座喔=ˇ=(看不懂 )
You: 是的啊哈哈
Stranger: 哈哈
Stranger: 我有一ㄍ死黨也是處女ㄉ欸(同上上上行)
Stranger: 他很搞笑喔
You: 嗯,很活寶(是活泼!!打错了!)
You: 你上完學準備到哪去呢?
Stranger: 你是說暑假ㄇ
You: 不是,我是說工作
Stranger: 喔喔
Stranger: 我想要讀研究所(研究所??)
Stranger: 然後再慢慢看
You: 恩
Stranger: 想先充實自己
You: 嗯沒錯的
You: 你的偶像?
Stranger: 我沒有特別偶像欸
Stranger: 可是蠻喜歡郭采潔ㄉ
Stranger: 很喜歡她的歌
Stranger: 還有梁靜茹ㄉ歌
You: 我喜歡LOLLIPOP棒棒堂(搜寻脑中台湾艺人后)
You: 歌曲都很好聽
Stranger: 喔喔
Stranger: 你最喜歡誰
You: 王子(我前一天刚刚知道的,棒棒堂中我只认识他)
You: 我推薦你看命中註定
Stranger: 恩恩
Stranger: 下次去看看
Stranger: pps應該有
You: 对啊(pps有台湾版吗汗死了)
Stranger: 恩恩
Stranger: 哈哈我們療ㄉ蠻投機ㄉ欸
Stranger: 還是比較喜歡台灣人(说得好像你不是台湾人一样!)
You: 不喜歡喜歡哪?日本老子不敢興趣の。。(我本来想写日本鬼子,想想,算了)
Stranger: 喔喔
Stranger: 日本人阿
Stranger: 我很喜歡日本欸(!!!真没良心!)
You: 韓國也不行(我想说棒子国,突然想到。。)
Stranger: 日本帥哥多
Stranger: 哈哈(故意)
You: 哈哈
You: 你出國去過哪裡(发完才发现写错了!天哪,这样不就暴露了!)
Stranger: 日本跟大陸(什么!!他以为自己的破台湾是个国家??把大陆也扯上!!)
Stranger: 兩次
Stranger: 日本讚
You: 我去過中國內地、香港、泰國(胡扯)
You: 你也去過大陸?
Stranger: 襪~好多
Stranger: 嗯嗯我去過麗江(我都不知道丽江在哪里)
You: 麗江在哪個地方?
会话结束。
Your conversational partner has disconnected.
or save this log or send us feedback.
|
|