|
本帖最后由 飞雪 于 12-6-20 19:04 编辑
普吕多姆两岁时父亲就去世了,他是在母亲和姑姑的照料下长大。
普吕多姆从小体质孱弱,经常得病。母亲常夜晚走进他的房间察看。
一次母亲又举着灯轻轻走进他的卧室,看见儿子睁着眼睛躺在床上,额头上大汗淋漓,于是问:“你怎么了?”
普吕多姆看着母亲关怀的目光,忍住痛苦,安慰道:“妈妈,我没事,我正在和上帝打架呢,他好厉害哦。”
(飞雪注:普吕多姆1901年第一个获得诺贝尔文学奖的作家。他获得诺贝尔文学奖颇有争议,一般认为,列夫·托尔斯泰、易卜生或者是左拉都比其更有资格问鼎首届诺贝尔文学奖,但是诺贝尔本人对于现实主义的偏见和对于理想主义的偏爱使得普吕多姆出人意料地压倒了这些大师而获得了新创的这一大奖。但是他终归是世界上最伟大的诗人之一。
我把他的一首诗贴在后面。他把一颗破碎的心比作裂了缝的花瓶,写得多生动。
《破碎的花瓶》
扇子一击把花瓶击出条缝,
瓶里的花草如今已枯死发黄;
那一击实在不能说重,
它没有发出一丁点儿声响。
可那条浅浅的裂痕,
日复一日地蚕食花瓶,
它慢慢地绕了花瓶一圈,
看不见的步伐顽强而坚定。
花瓶中的清水一滴滴流尽,
花液干了,花儿憔悴;
但谁都没有产生疑心。
别碰它,瓶已破碎。
爱人的手也往往如此,
擦伤了心,带来了痛苦,
不久,心自行破裂,
爱之花就这样渐渐萎枯。
在世人看来总是完好无事,
他却感到小而深的伤口在慢慢扩大,
他低声地为此悲哀哭泣,
心已破碎,别去碰它。)
|
|