给大家一点帮助，《魔法石》人物介绍

夏雪挽碟 · 发表于 04-7-29 19:47:34

其实楼主那个版本的很不错的,,,

绝对不比人民文学的差,,,,

记的当时HP5出来时,我们还写信给那个出版社,建议继续翻译呢

蜜雪儿 · 发表于 04-8-6 09:42:36

不会吧，那么多错的

山山水水 · 发表于 04-8-7 19:51:09

人民文学的好

google · 发表于 04-8-10 18:09:36

9494人民文学的好

google · 发表于 04-8-10 18:13:45

说白了其实就是E文翻译中文有差别，有一个标准有的不按照标准，有的按照标准。就这样产生了差别。

jessica210 · 发表于 04-9-12 21:00:34

那是什么版本?

绿叶精灵 · 发表于 04-11-7 17:52:38

不用介绍了吧？！

皮皮鲁 · 发表于 13-5-13 05:47:11

鉴定完毕.!

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册