每天记一件开心的事到这里（2004版）

｢君が好きです。｣と　素直に言えず　夜空の星を眺めて たぶん　わたすことは　できないけれど 今　君に　手紙　書きます・・・。 ｢元気ですか？　僕は元気です・・・。｣と、 ありふれた　言葉の後に　 震えたペンの先、滲む涙、太陽が　静かに昇る・・・ 帰り道　二人きり　何から話せば　いいか　分からず ｢不思議だね　月が　ほら、 今日は　少し大きく　見えるよ・・・」 見上げてた　横顔に　本当は　 伝えたい事があるよ 目が合った　瞬間に　自分に　 自信持てない　僕がいるよ・・・ だけど　これだけ　言える事があるよ 世界の　誰よりも　君が好きな事を・・・ 不器用で　臆病な　僕だけど 一つだけ　夢があるよ 人は　くだらないと　笑うけれど この道を　信じているよ・・・ 君とは　不釣り合いかもしれない 僕は　微かに　見える星 だけど　必ず　輝いて見せる その時に　君に言えるよ・・・ 毎日　鏡　見て　ため息ばかりの　姿が移る 何度も　手にしては　最後が 押せないままの　電話　見つめ だけど　これだけ　言える事があるよ 世界の　誰よりも　君が好きな事を・・・ もう少し　僕に 勇気が　あれば変われるのに・・・ あと少し　僕が カッコよく　なれれば　いいのに・・・ でも　君は　そんな　僕に　 いつも　優しく　微笑んで たった一人だけ 僕の夢を　信じてくれたよね・・・。 不器用で　臆病な　僕だけど 一つだけ　夢があるよ 人は　くだらないと　笑うけれど この道を　信じているよ・・・ 君とは　不釣り合いかもしれない 僕は　微かに　見える星 だけど　必ず　輝いて見せる その時に　君に言えるよ・・・

=======================

不敢坦白說出「我喜歡妳」 遠眺夜空中的星斗… 也許沒有勇氣寄出 但此刻還是提筆寫信給妳 「妳過得好嗎﹖我過得還不錯」 一番客套寒喧後 淚水滲入顫抖的筆尖 朝陽緩緩地昇起

只有兩人的歸途上 不知該和妳聊些什麼才好 真不可思議 妳瞧那月兒 今晚似乎特別圓亮 看著妳抬頭仰望的側臉 其實心裡有話想告訴妳 但四目交接一瞬間 信心卻又消失無形

即使如此 我還是敢這麼說 我愛妳 勝過世上任何人

懦弱又膽小的我 有個唯一的夢想 就算人們諷刺嘲笑 我仍堅持走這條路 也許我沒有喜歡妳的資格 但宛如一顆小孱星的我 總有一天會綻放耀眼的光芒 屆時 一定能向妳坦白…

每天(每天) 看著鏡子(看著鏡子) 倒映出不斷嘆息的身影 無數次(無數次) 緊握著(緊握著) 最後仍然沒有撥出的電話…

即使如此 我還是敢這麼說 我愛妳 勝過世上任何人

如果我能有多一點勇氣 就能改變這一切 如果我能再堅強一些 該有多好 但是… 對於這樣的我 妳總是給予溫暖的微笑 唯一一個 肯相信我夢想的人…

懦弱又膽小的我 有個唯一的夢想 就算人們諷刺嘲笑 我仍堅持走這條路 也許我沒有喜歡妳的資格 但宛如一顆小孱星的我 總有一天會綻放耀眼的光芒 屆時 一定能向妳坦白…

[此贴子已经被作者于2004-11-7 14:31:30编辑过]

君と夏の終わり　将来の夢　大きな希望　忘れない １０年後の８月　また出会えるのを　信じて 最高の思い出を・・・ 出会いは　ふっとした　瞬間　帰り道の交差点で　声をかけてくれたね　「一緒に帰ろう」 僕は　照れくさそうに　カバンで顔を隠しながら　本当は　とても　とても　嬉しかったよ あぁ　花火が夜空　きれいに咲いて　ちょっとセツナク あぁ　風が時間とともに　流れる 嬉しくって　楽しくって　冒険も　いろいろしたね 二人の　秘密の　基地の中 君と夏の終わり　将来の夢　大きな希望　忘れない １０年後の８月　また出会えるのを　信じて 君が最後まで　心から　「ありがとう」叫んでいたこと　知っていたよ 涙をこらえて　笑顔でさようなら　せつないよね 最高の思い出を・・・ あぁ　夏休みも　あと少しで　終わっちゃうから あぁ　太陽と月　仲良くして 悲しくって　寂しくって　喧嘩も　いろいろしたね 二人の　秘密の　基地の中 君が最後まで　心から　「ありがとう」　叫んでいたこと　知っていたよ 涙をこらえて　笑顔でさようなら　せつないよね 最高の思い出を・・・ 突然の　転校で　どうしようもなく 手紙　書くよ　電話もするよ　忘れないでね　僕のことを いつまでも　二人の　基地の中 君と夏の終わり　ずっと話して　夕日を見てから星を眺め 君の頬を　流れた涙は　ずっと忘れない 君が最後まで　大きく手を振ってくれたこと　きっと忘れない だから　こうして　夢の中で　ずっと永遠に・・・ 君と夏の終わり　将来の夢　大きな希望　忘れない １０年後の８月　また出会えるのを　信じて 君が最後まで　心から　「ありがとう」　叫んでいたこと　知っていたよ 涙をこらえて　笑顔でさようなら　せつないよね 最高の思い出を・・・ 最高の思い出を・・・

不好意思，乐城没有日文翻译软件！请自带！

-O-我求你丫看的？

以下是引用孤独な羽根在2004-10-23 22:08:01的发言： 自己好像很容易被一些鸡毛蒜皮的小口舌激怒，还好现在已经好些了。 有句话说得好，“我们都曾是小白”，补半句：“现在只是想灌水”。 其实这些仍然是鸡毛蒜皮的事情…… 一点点地改变吧。又一年……

成熟了~

跑青县来了，我妈崭时还没发现，侥幸一下

わがままな人よ、美しくないぞ 外すことのない恋の魔弾を　この胸に撃ち込んでよ ぬくもりだけが聞き分けなく　君の元へ逝く前に

[此贴子已经被作者于2004-11-7 14:30:17编辑过]

前两天的事了，

那天下了老大的雪特开心，不过摔了一跤。。

下午学校电脑课，上网查邮箱，收到几封贺卡，还有一封最为重要的祝福，是谁我就不说了

晚上又开元旦晚会， 给大家唱了首AVRIL的SK8ER BOI

早上下车没有买到鸡蛋灌饼，比较郁闷，因为很好吃，虽然不太干净，但毕竟的热乎的啊．

我种的花终于开了几朵，含苞了差不多两个月啊．